Надія Пилипенко
Велика колекція цитат про кохання англійською з перекладом, від найзнаменитіших письменників до серіалів і пісень. Кращі цитати про любов, закоханих, любовні переживання на самому популярної іноземною мовою.
One word frees us of all the weight and pain of life: that word is love. Одне слово звільняє нас від усіх тягарів і болей життя: це слово – любов.
The one thing we can never get enough of is love. And the one thing we never give enough is love. Єдине, чого ніколи не буває достатньо – це любов. І єдине, чого ми ніколи не віддаємо досить – це теж любов.
It is easier to be a lover than a husband for the simple reason that it is more difficult to be witty every day than to say pretty things from time to time. Коханцем бути простіше, ніж чоловіком по простій причині, що набагато важче бути дотепним кожен день, ніж говорити компліменти час від часу. Оноре де Бальзак
When love is not madness, it is not love. Коль любов не божевілля, то це і не любов зовсім. Педро Кальдерон де ла Барка
Love looks not with the eyes, but with the mind, And therefore is winged Cupid painted blind. Розум – ось очі любові і тому сліпець крилатий Купіон
Love is only a dirty trick played on us to achieve continuation of the species. Любов – всього лише злий жарт, що розігрується з нами, щоб домогтися продовження роду.
Who, being loved, is poor? Як може бути бідний той, кого люблять? Оскар Уайльд
Loving is not just looking at each other, it’s looking in the same direction. Любов – це коли дивляться не один на одного, а в одному напрямку. Антуан де Сент-Екзюпері
For stony limits can not hold love out. Кам’яні огорожі зупинити кохання не можуть.
Gravitation is not responsible for people falling in love. До того, що люди закохуються, гравітація відношення не має.
Бути закоханим – значить дивуватися. Коли здивування проходить, настає кінець. Любов складається на 90% з цікавості і тільки на 10% через страх, що помреш на самоті, як останнім лайно. Фредерік Бегбедер “Романтичний егоїст”
Truth exists for the wise, beauty for the feeling heart. Правда існує для мудрості, краса для чутливого серця. Фрідріх Шиллер
We’re born alone, we live alone, we die alone. Only through our love and friendship can we create the illusion for the moment that we’re not alone. Ми народжуємося на самоті, живемо на самоті і вмираємо на самоті. Лише завдяки любові і дружбі ми можемо на мить створити ілюзію того, що не самотні.
