Цитати про Террі Пратчетта

Однією з причин цієї товкучки було те, що багато людей, які живуть на великих просторах континенту, вважали за краще робити гроші взагалі не працюючи, але, оскільки Диску тільки належало розвинути індустрію грамзапису, їм поки доводилося вдаватися до більш древнім і традиційним формам роботи групами , тобто до бандитизму. Террі Пратчетт

Навіть найдосвідченіший корисливі рано чи пізно починає цікавитися щурами, яких перш нещадно знищував. Террі Пратчетт

Just because you’re an angel, does not mean you have to be a fool. Якщо ти ангел, то це зовсім не означає, що ти обов’язково повинен бути дурнем. Террі Пратчетт, Ніл Гейман “Добрі ознаки”

– Чому вони ганяються за тобою? – Гадки не маю. – Годі тобі! Повинна бути причина! – О, причин купа. Я просто не знаю, яка саме. Террі Пратчетт “Посох і Капелюх”

– Що будемо робити? – поцікавився Двацветок. – Панікувати? – з надією запропонував Рінсвінд. Террі Пратчетт

My experience in Amsterdam is that cyclists ride where the hell they like and aim in a state of rage at all pedestrians while ringing their bell loudly Моє враження від Амстердама – це велосипедисти, які їздять чорт зрозумій як і в нападі люті ціляться прямо в пішоходів, при цьому оглушливо гудучи клаксономі … Террі Пратчетт

Ніхто не знає, чому, незалежно від потужності вибуху, на місці людини завжди залишаються димлячі чоботи. Схоже, це одна з постійних і непояснених речей. Террі Пратчетт

Коли падаєш у прірву, пізно думати про те, чи був більш безпечний спосіб піднятися на гору. Террі Пратчетт

It may help to understand human affairs to be clear that most of the great triumphs and tragedies ofhistory are caused, not by people being fundamentally good or fundamentally bad, but by people beingfundamentally people. Дуже сильно допомагає в розуміння людських справ, усвідомлення того, що більшість найбільших тріумфів і трагедій в історії відбулися, не тому що люди по суті своїй добрі або погані, а тому що вони по суті своїй люди. Террі Пратчетт, Ніл Гейман “Добрі ознаки”

Життя в вигляді орангутана куди більш приємна, ніж життя у вигляді людини, тому що всі глобальні філософські питання зводяться до роздумів про те, звідки з’явиться наступний банан. Террі Пратчетт

Самотні завзяті алкоголіки завжди створюють навколо себе якесь ментальне поле, що забезпечує їм повну незалежність від навколишнього середовища і ізольованість від неї. Террі Пратчетт

Уздовж однієї зі стін тягнулася лавка з різноманітною скляним посудом, мабуть виготовленої п’яним і до того ж страждають гикавкою склодувом. Террі Пратчетт

Дерево, яке було хорошим деревом і вело чисту, чесну і гладкоствольну життя, може розраховувати на життя після смерті. Проживши воістину зелену життя, врешті-решт воно перетвориться в п’ять тисяч рулонів туалетного паперу (основний догмат першої деревної релігії Плоского світу). Террі Пратчетт

Якщо ти по саму дупу в алігатора, значить сьогодні перший день залишилася тобі життя. Террі Пратчетт

Чоловік – така штука, яка легко піддається удосконаленню. Террі Пратчетт

– Яке дивне істота, – зауважив Двацветок. – А воно небезпечне? – Тільки для людей! – крикнув у відповідь Рінсвінд. Террі Пратчетт

Давай-ка подумаємо … Ну, тобто я подумаю, а ти просто помовч.

Террі Пратчетт “До зброї! До зброї!”

Слова – лакмусовий папірець, що визначає тип розуму. Террі Пратчетт

Пронизливий погляд звернувся в його сторону. Він вирішив не відводити очей, відчувши себе нічним кроликом, які намагаються переглянути фари шестнадцатіколесного гоночного автомобіля, водійякого – наркоман кофеїну тривалої дії, що виводить з ладу тахометри самого пекла. Террі Пратчетт

А той, хто вирізав на стіні ці барельєфи, – подумав добросердий Двацветок, – ймовірно, занадто багато пив. Роками. Террі Пратчетт

19.00-19.05. Бути веселим і розкутим, посміхатися людям Террі Пратчетт.

Террі подумав, що, виявляється, не обов’язково знати людину дуже добре, для того щоб любити його.

Слова мають владу над світом. Террі Пратчетт

– Він што, пришелепкуватий? – Ніби як. Але у цього божевільного грошей кури не клюють. – А-а, тоді він не може бути божевільним. Я побачив світ. Ешлі у людини грошей кури не клюють, то він прошто екшентрічний. Террі Пратчетт

Щоб працювати тут, не обов’язково бути безжальним садистом, але це допомагає !!! Террі Пратчетт “Дрібні боги”

У музики і магії багато спільного. По-перше, вони починаються з однієї літери. А по-друге, неможливо займатися одночасно і тим, і іншим. Террі Пратчетт “Маскарад”

Якщо хочеш досягти успіху в кримінальному світі, треба мати репутацію чесної людини … Террі Пратчетт

– What’s a curry? The blue fires flared deep in the eyes of Death – Have you ever bitten a red hot ice-cube? – Що таке “керрі”? У глибинах очниць Смерті яскраво палало блакитне полум’я. – Ти коли-небудь кусав розпечений до червоного кубик льоду? Террі Пратчетт

Зроби мене щасливим, і я зроблю щасливим тебе – ось що означає котяче «Мурмур». Террі Пратчетт

Ваймс ненавидів тверезішати. У тверезому стані він починав думати. Террі Пратчетт “До зброї! До зброї!”

Найманий вбивця, який скоїв вбивство, яке йому ніхто не сплатив, покривав себе незмивною ганьбою. Террі Пратчетт

– Ніяк не збагну, навіщо ці війни нумерують, – поскаржився бігмак. – Добавки, чи що, чекають? Ніби як «купи дві-третю отримаєш безкоштовно»? Террі Пратчетт “Джонні і мерці”

Most of the members of the convent were old-fashioned Satanists, like their parents and grandparents before them. They’d been brought up to it and were not, when you got right down to it, particularly evil. Human beings mostly are not. They just get carried away by new ideas, like dressing up in jackboots and shooting people, or dressing up in white sheets and lynching people, or dressing up in15tie-dye jeans andplaying guitars at people. Offer people a new creed with a costume and their hearts and minds will follow. Більшість черниць цього монастиря були сатаністами старого гарту, такими ж як їх батьки і батьки їхніх батьків. Вони були так вирощені і, якщо краще придивитися, виявлялися зовсім злими. Люди, в основному, взагалі не злі. Просто вони легко захоплюються новими ідеями: наприклад, як одягнутися в високі чоботи і розстрілювати людей, або одягнутися в білі простирадла і страчувати людей, або одягнутися в вузькі джинси і грати людям на гітарах. Запропонуй людям новий світогляд і костюми, і за тобою підуть і їх розум, і душі. Террі Пратчетт, Ніл Гейман “Добрі ознаки”

Йому можна довірити життя, хоча потрібно бути повним дурнем, щоб довірити йому долар. Террі Пратчетт

Люди не розуміють, що у тиранії є кордону. Вони думають, я можу робити що хочу, тільки тому, що я можу робити що хочу. Террі Пратчетт

Хрун-Варвар відповідно до стандартів Пупземелья вважався мало не академіком, оскільки вмів думати, чи не ворушачи при цьому губами. Террі Пратчетт

Особа, прототипом якого, мабуть, служив волосатий фундамент, повернулося до гному. Террі Пратчетт “Віщі сестрички”

З ледь чутним шурхотом маятник відрізав від бекону вічності тонкі скибочки часу. Террі Пратчетт

Ні такого закону, який би забороняв феї-хресної працювати в шахті. Террі Пратчетт

Дуже непросто живити расові забобони до тварі зростанням в сім футів, яка до того ж без праці здатна рознести будь-якої товщини стіну. Террі Пратчетт “Віщісестрички “

Коли людина просить повторити фразу, яку і так прекрасно розчув, але якої до крайності розлючений, це означає, що війська почали приходити в бойову готовність. Террі Пратчетт

Добре відомий в будь-якій установі закон говорить: якщо хочеш, щоб робота була виконана, доручи її тому, хто і так вже зайнятий по вуха. Террі Пратчетт

– Так, до речі, як можна ель приймати на груди? – Ну, по-моєму, це коли частіше промахується повз рота, ніж потрапляєш в нього. Террі Пратчетт

– Не вини себе …

– Спасибі.

– За тебе це зроблю я.

Террі Пратчетт “Посох і капелюх”

Забавна штука ці вії, – розмірковував він після закінчення експерименту. – Ти їх не помічаєш – поки не позбудешся. Террі Пратчетт

Чи не Обов’язково Бути Божевільним, Щоб Працювати Тут. Ми Подбаймо, Щоб Ти здурів! Террі Пратчетт “Роби Гроші”

Але вік і мудрість не обов’язково йдуть рука об руку, як я часто переконувався. Деякі люди стають дурнішими, але набувають більше авторитету. Террі Пратчетт

Замість верблюжої шиї його очима постала ледь прикрита дівоча попка. «Так, – подумав Віктор, – мої справи явно йдуть на поправку». – Чому, – запитала крижаним голосом Джинджер, – я лежу на верблюді? – Гадки не маю. А у тебе були інші плани? Террі Пратчетт

В Хаосі час від часу зустрічаються по-справжньому класні візерунки, які здорово виглядають на футболках! Террі Пратчетт

Будь обережний в своїх бажаннях, адже невідомо, хто може їх почути. Або що. Террі Пратчетт

Світло вважає, що він швидше за всіх, але він помиляється: неважливо, як швидко летить світло – темрява вже на місці і чекає його. Террі Пратчетт

Життя не більше ніж звичка. Террі Пратчетт

Хтось почав пропозицію з “будь добра”? Це рівнозначно тому, як якби хто-небудь вдарив кого-небудь по обличчю рукавичкою, а потім шпурнув її на підлогу. Коли в хід йдуть фрази на кшталт “будь добра”, зворотної дороги вже немає. Террі Пратчетт

Ти здивуєшся, скільки всього може зрозуміти жінка. Головне – підшукати правильні слова. Террі Пратчетт “Злодій часу”

Коли кота абикуди везуть, він сидить: а) в коробці або б) в заціпенінні. Террі Пратчетт

Двацветок був туристом, першим туристом на Плоскому світі. На думку Рінсвінд загадкове слово «турист» в перекладі на нормальну мову означає «ідіот». Террі Пратчетт “Колір чарівництва”

Час – той же наркотик. Передоз часу – і ви небіжчик. Террі Пратчетт “Дрібні боги”

Гордість – це, звичайно, здорово, – пояснив він, – але ковбаса є ковбаса. Террі Пратчетт

– О-о. А як ти думаєш, в цьому лісі є що-небудь їстівне? – Так, – гірко озвався чарівник. – Ми. Террі Пратчетт

Про Гитаре: Передбачається, що вона повинна бути схожа на жінку, якщо, звичайно, ваш ідеал – це жінка, у якої немає ніг, зате є довга шия і багато вух. Террі Пратчетт

Він навчив мене міцно стояти на ногах інших людей. Террі Пратчетт

– Мертвий. Отруєння важкими металами. – Це як? – Три меча в черево. Террі Пратчетт.

– ТИ, ВИПАДКОВО, НЕ ЧУВ Про ЗАТОЦІ МЕЙНТ? – долинув з невідомих далей його голос. – Ні, сер. – ТАМ СЛАВНЕ корабельної аварії. – Було? – БУДЕ. ЯКЩО Я зумію розшукати ЦЕ Чортів МІСЦЕ. Террі Пратчетт “Мор, учень Смерті”

Вісім годин ранку. В цей час п’яниці намагаються або забути, хто вони такі, або згадати, де живуть. Террі Пратчетт

Боги грають долями людей, але спочатку потрібно розставити на дошці всі фігури і знайти кістки. Террі Пратчетт

Я не хочу, щоб мене спалили заживо, – відповів сержант Колон. – Дружина мені тоді такий скандал влаштує! Террі Пратчетт

Головне – вгадати ідеальний момент. Просто люди вважають за краще використовувати цей самий момент, щоб врізати своєму противнику по шиї. Бажано ногою і ззаду. Террі Пратчетт

I do not see what’s so terrific about creating peopleas people and then gettin ‘upset’ cos they act like people. Я не розумію, що такого крутого в тому, щоб створювати людей людьми, а потім засмучуватися через те, що вони поводяться як люди. Террі Пратчетт, Ніл Гейман “Добрі ознаки”

На смак вечерю дуже нагадував курчати. Втім, коли ви голодні, курятиною здається практично все. Террі Пратчетт

Кольчуга не дуже захищає від стріли, особливо якщо вона націлена вам межи очі. Террі Пратчетт “Пані та панове”

Рінсвінд був відомим знавцем лінгвістики і практичної географії. Він міг крикнути «Допоможіть!» чотирнадцятьма мовами і благати про пощаду ще на дванадцяти; він проїхав безліч країн Плоского світу, деякі з них – на великій швидкості. Працюючи в бібліотеці незримого Університету, Рінсвінд заповнював довгі, чудові, нудні години тим, що читав про всіх тих екзотичних і далеких місцях, де він ніколи не бував, і зітхав від полегшення, що йому так ніколи і не доведеться їх відвідати. Террі Пратчетт

– У нього нічого не вийшло. Єдине, що він придбав, так це невралгію. – А це що таке? – Це демон, який постійно викликає у тебе головний біль. Террі Пратчетт

Якщо у вас достатньо грошей, ви просто не можете вчинити злочин. Те, що ви творите, – всього-на-всього маленькі невинні пустощі. Террі Пратчетт

Можна сказати всесвіту: «Це нечесно». І почути у відповідь: «Правда? Що ж, вибач ». Террі Пратчетт

Most books on witchcraft will tell you that witches work naked. This is because most books on witchcraft are written by men. Більшість книг про ведьмовстве скажуть вам, що відьми працюють оголеними. Це тому що більшість книг про ведьмовстве написано чоловіками. Террі Пратчетт, Ніл Гейман “Добрі ознаки”

Вбивство для нормального короля – найбільш природна причина смерті. Террі Пратчетт

Ніхто не знав, що трапиться, якщо одне з Восьми Великих заклинань виголосить саме по собі, але всі сходилися на думці, що якщо це таки станеться, то спостерігати за видовищем краще з сусідньої всесвіту. Террі Пратчетт “Божевільна зірка”

– О, він такий розумничка хлопчик, вічно сидить, втупившись носом у книжку, – передражнив папуга. – Якщо хочеш знати, вони ніколи не давали йому того, в чому по-справжньому потребує чутливий зростаючий какеготам. – Ти маєш на увазі любов і настанови? – запитав Рінсвінд. – Взагалі-то, я говорив про гарну, какеготам, прочуханки, – відповів папуга. Террі Пратчетт

А десь далеко-далеко, в зовсім іншому світі, хтось нерішуче взяв в руки музичний інструмент, який відгукнувся луною на ритм його душі. Вона ніколи не помре. Вона тут, щоб бути. Террі Пратчетт.

Ми живемо в неймовірному, фантастичному світі, але не помічаємо цього. Террі Пратчетт

Якщо ігнорувати правила, то люди в половині випадків без зайвого шуму переписують їх так, щоб вас вони не стосувалися. Террі Пратчетт

– Але чому саме я? – простогнав він. «Заради блага Університету. Заради честі всіх чарівників. Заради порятунку світу. Заради виконання твоїх заповітних бажань. А якщо ти не погодишся, я заморожу тебе живцем ». Террі Пратчетт

Сказати, що чарівники по натурі схильні до здорового змагання, – все одно, що заявити, що піраньї від природи злегка кусючі. Террі Пратчетт “Посох і капелюх”

– І зовсім не обов’язково було штовхати мене! – прошипів Ерік, коли господар пішов до себе за стійку. – Ти абсолютно правий. З мого боку це був абсолютно добровільний жест. Террі Пратчетт “Ерік”

Кажуть, боги, бажаючи знищити людину, спочатку позбавляють його розуму. Насправді ж боги вручають такій людині якусь подобу шашки з димлячим гнітом і написом «динамітного компанія Акме». Так набагато веселіше і значно швидше. Террі Пратчетт “Фатальна музика”

– Сержант? – Пане професоре? – Око з цієї дитини не зводити! – Слухаю. Капрал? – Сержант? – Подбай про хлопчині. – Так,сержант. Рядовий Ахейос? – Так, капрал, – озвався той похмурим від поганих передчуттів голосом. – Придивіться за пацаном. Террі Пратчетт “Ерік”

Музика змушувала штовхати стіни і підніматися в небо по вогненним сходами. Змушувала вивернути на максимум всі ручки, клацнути усіма вимикачами, вставити пальці в розетку всесвіту і подивитися, що буде далі. Вона змушувала пофарбувати стіни спальні в чорний колір і розвісити на них плакати. Террі Пратчетт

У людського тіла протягом багатьох тисяч років розвивалося стійке небажання бути розрубаним навпіл. І це небажання має адже хоч якось впливати на мозок, як вважаєш? Террі Пратчетт

– Він мене правда захистить? – запитав Лобсанг, надягаючи корковий шолом. – Навряд чи. Але коли знайдуть твою голову, тебе хоча б можна буде впізнати. Террі Пратчетт “Злодій часу”

Чи не виглядають небезпечними істоти можуть виявитися вкрай небезпечними. І небезпечні вони саме тому, що зовсім не схожі на небезпечних. Террі Пратчетт

Правила для того й існують, розумієш? Щоб ти задумався, перед тим як їх порушити. Террі Пратчетт

– Що, взагалі анітрохи пропливеш?

– Як ти думаєш, яка тут глибина? Приблизно.

– По-моєму, близько дюжини фатом.

– Тоді, напевно, я пропливу близько дюжини фатом.

Террі Пратчетт “Посох і Капелюх”

Це щось на кшталт клятви ніколи не плавати. До тих пір, поки не впадеш у воду. Террі Пратчетт

– Ми забрели в зону з сильним магічним індексом-пояснив він, – Колись давно тут утворилося потужне магічне поле. – Саме так, – відповів проходить повз кущ. Террі Пратчетт “Колір чарівництва”

Тут розмовляють мовою гномів, а слухають на мові людей. Террі Пратчетт

– Я ось думаю, чи правильно ми вчинили? Наскільки мені відомо, замість нас це повинен був зробити який-небудь прекрасний принц. – І що з того? По-твоєму, якщо хто продерется через ці дурні кущі, так з нього вже і чоловік хороший вийде? Террі Пратчетт

– Ви вступили в армію, пан! Ви зобов’язані коритися наказам! – Так, але я не пригадаю, щоб мені наказували не думати. Террі Пратчетт

– Ваше життя в Крулль буде багатою, насиченою і повною усіляких зручностей … – О, це добре, – схвалив Рінсвінд. – Просто не дуже довгою. Террі Пратчетт

– Як це називається, коли у тебе всередині тепло, ти всім задоволений і хочеш, щоб все залишалося так, як є? – Гадаю, це називається щастям. Террі Пратчетт

Коли люди починають говорити, що все набагато складніше, це означає, що вони бояться, що правда їм може не сподобатися. Террі Пратчетт

Те, що ти народився в сідлі, зовсім не означає, що ти повинен там же і здохнути.

Террі Пратчетт

Чи не походить чи галактика на вершки в чашці кави, де кожна сяюча біла точка – зірка? Террі Пратчетт

Перед вами – вся неосяжна Всесвіт, схожа на дивовижну різдвяну ялину, обвішаної блискучими кулями галактик. Террі Пратчетт “Крила”

Лабіринт в палацових парках був настільки маленьким, що можна було заблукати, намагаючись відшукати його. Террі Пратчетт

– Якби ти вмів прокладати курс … – Якби ти нормально тримав кермо … Террі Пратчетт “Колір чарівництва”

Немає нічого небезпечнішого, ніж бог, у якого купа вільного часу. Террі Пратчетт

Вся справа в тому, що кішки – це вам не собаки. Террі Пратчетт

– Я хочу ваше тіло, пані Ягг. – Я його поки сама використовую. Террі Пратчетт “Пані та панове”

Раптова поява оголеної дівчини сильно змінює ваші плани на найближче майбутнє. Террі Пратчетт

І я ось що тобі скажу про великі гроші. Вони здорово натирають. Террі Пратчетт

Ніколи не їж те, що може підморгнути тобі у відповідь. Террі Пратчетт

Щоб позбутися від будь-яких котів, найкраще обзавестися своїм власним. Террі Пратчетт “Кот без прикрас”

– … Побудь тут. Якщо там безпечно,я свисну. – А якщо небезпечно? – закричу. Террі Пратчетт “Піраміди”

Ніколи не довіряй собаці з помаранчевими бровами. Террі Пратчетт “Відьми за кордоном”

Перетворювати людей в свиней не можна. Навіть рідних братів. Террі Пратчетт

“I’ve – we’ve got a special on Cutwell’s Shield of Passion ointment,” said the face, and winked in a startling fashion. “Provides your wild oats while guaranteeing a crop failure, if you know what I mean.” У мене … у нас є Особлива Мазь Кувиркса – Щит Проти Пристрасті. Надає можливість сіяти, гарантуючи відсутність врожаю. Якщо розумієш, про що я. Террі Пратчетт

Нормальний сімейна людина, яка щодня ходить на роботу і відповідально ставитися до своїх обов’язків, мало чим відрізняється від самого божевільного психопата. Террі Пратчетт

Зараз література взагалі є вторсировину. Така еволюція культури. Террі Пратчетт

За ідеєю, будь-який шлюб можна зробити щасливим – висівки молодятам голови, як тільки вони на вінчанні скажуть «так», і всього делов. Террі Пратчетт

Москва розбила Гітлера, Наполеона, і моє зап’ястя. Террі Пратчетт

– Я сказала, пішли, – повторила дівчина. – Чого ти боїшся? Рінсвінд набрав у груди побільше повітря: – Вбивць, грабіжників, злодіїв, кишенькових злодіїв, щипачів, розбійників, бандитів, гвалтівників і гоп-стопщіков. Террі Пратчетт

Крім того, юний Траймон був вкрай підозрілим типом. Він не курив, пив тільки кип’ячену воду, і у Гальдера часом з’являлося неприємне відчуття, що він розумний. Террі Пратчетт “Божевільна зірка”

В меню будь-якого ресторану, що претендує на звання народного і популярного, повинні бути помилки – щоб відвідувач відчував свою перевагу. Террі Пратчетт

No world. Just endless Heaven or, depending who won, endless Hell. Crowley did not know which was worse. Ніякого світу. Тільки нескінченний Рай або нескінченний Пекло, в залежності від того, хто виграє. Кроулі не знав, що було гірше. Террі Пратчетт, Ніл Гейман “Добрі ознаки”

Я тобі не суддя, але, по-моєму, цілував ти її дуже міцно. Вкрай поцелуйной вийшло. Террі Пратчетт

Невірно стверджувати, що алхіміки ненавидять інших алхіміків. Найчастіше, вони навіть не помічають їх. Або беруть за моржів. Террі Пратчетт

– Тобто суміш страху, захоплення і нерозуміння того, що потрібно робити: плакати, сміятися чи писати в штани? – ТАК, САМЕ ЦЕ Я І НАЗИВАЮ ІСТИННОЇ ВІРОЮ. Террі Пратчетт

He’d been wrong, there was a light at the end of the tunnel, and it was a flamethrower. Він помилявся, в кінці тунелю все-таки був світло. І його джерелом був вогнемет. Террі Пратчетт

Scientists have calculated that the chance of anything so patently absurd actually existing are millions to one. But magicians have calculated that million-to-one chances crop up nine times out of ten. Вчені підрахували, що шанси реального існування настільки відверто абсурдного світу дорівнюють одному на мільйон. Однак чарівники підрахували, що шанс «Один на мільйон» випадає в дев’яти випадків з десяти. Террі Пратчетт

Більше з цим деревом Рінсвінд не зустрічався проте з короткої розмови з чарівником воно вивело основу першої деревної релігії, яка з часом поширилася по всіх лісах Плоского світу. Основний догмат цієї віри говорив: дерево, яке було хорошим деревом і вело чисту, чесну і гладкоствольну життя, може розраховувати на життя після смерті. Проживши воістину зелену життя, врешті-решт воно перетвориться в п’ять тисяч рулонів туалетного паперу. Террі Пратчетт “Божевільна зірка”

– Я сказав: які ж найбільші цінності в людському житті? Воїни нахилилися ближче. Відповідь героя коштувало почути. Гість довго і наполегливо думав, а потім з навмисною неквапливістю прорік: – Гаряча вода, хороші штоматологі і м’яка туалетний папір. Террі Пратчетт

– Ти спиш? Двацветок продовжував хропіти. Рінсвінд зі злістюткнув його в ребра. – Я говорю, ти спиш? – гаркнув він. Террі Пратчетт

Демон нервово кашлянув (демони не дихають, тим не менш в житті кожної розумної істоти, дихає воно чи ні, настає момент, коли воно нервово кашляє). Террі Пратчетт

Це саме дурне в магії. Ти двадцять років витрачаєш на те, щоб вивчити заклинання і викликати до себе в спальню оголених дів, але на той час ти наскрізь просочується ртутними парами, а твої очі перестають бачити, зіпсовані читанням старих грімуаров. Ти навіть згадати не зможеш, навіщо тобі ці діви знадобилися. Террі Пратчетт

Його вуха, жахнувшись, спробували заповзти усередину голови. Террі Пратчетт

Це був один з тих пирогів, якими мріють стати поросята, коли виростуть. Террі Пратчетт

Ця людина виглядав так, ніби був прямим нащадком штопора. Террі Пратчетт

Мій розум холодний, як лисий мамонт. Террі Пратчетт

“Хто ж асмелітся виступити проти Зла, тварімого ва ім’я Миру і Щастя?” Террі Пратчетт

В загальному, у нас великий досвід відсутності досвіду. Террі Пратчетт

Бо земля раптом почала тремтіти. Шут був твердо впевнений, що тремтіння не входить в звички нормальної землі. Террі Пратчетт

Все це злісна наклеп на відьом, – уклала Маграт. – Ми живемо в гармонійному єднанні з Природою, з її великим кругообігом, і нікому нічого поганого не робимо. Я пропоную кинути їх в казан з розплавленим свинцем. Террі Пратчетт

Королі один одному глотки ріжуть, тому що такий їхній життєвий доля і їм від нього нікуди не дітися. Це навіть вбивством не вважається. Террі Пратчетт

Жахливо, коли знаходиш в своїй голові цікаві речі і не знаєш, що вони там роблять. Террі Пратчетт

ЗУНи ніколи не чули про евфемізмах і не знали б, що з ними робити, навіть якщо б ці евфемізми у них з’явилися – хіба що ЗУНи напевно назвали б їх «способом ввічливо наговорити людині всяких гидот». Террі Пратчетт

Відповідно до загальноприйнятих стандартів, вона теж заблукала. Правда, сама вона дивилася на ситуацію, що склалася з дещо іншої точки зору. Матушка завжди знала, де знаходиться, просто заблукало все інше. Террі Пратчетт

Це було одне з тих місць, які існують тільки для того, щоб люди могли відбуватися звідти родом. Террі Пратчетт

Через дві години я виїхав на свій перший труп. Труп був вельми мертвим – треба було, ймовірно, пройти курс спеціальних тренувань, щоб виглядати більш мертвим, ніж той труп. Він провалявся кілька днів в колодязі на свинофермі, і коли поліцейські витягли його, я дізнався три речі. По-перше, все це набагато цікавіше двох географій, на яких я повинен був по ідеї бути присутнім у школі. По-друге, мертве тіло, поплававши в колодязі, може приймати самі різні кольори і відтінки. І, нарешті, по-третє: тебе може нудити навіть тоді, коли здавалося б вже нічим. Террі Пратчетт

Замість ванній у нас був великий бляшаний тазик, в якому по вихідних милися все по черзі – спочатку я, потім мама, потім тато, а потім пес. Тому пес весь час бігав брудним і смердючим. Террі Пратчетт

Слово «світ» зазвичай визначають як період затишшя і переозброєння перед наступною війною. Террі Пратчетт “Незримі академіки”

Багато людей жили, живуть і будуть жити тими самими війнами, які давним-давно закінчилися. Террі Пратчетт “Злодій часу”

Війна? Якщо війна настільки погана, чому люди так захоплені нею? Террі Пратчетт “Злодій часу”

– Ти казав, що хочеш просто грати. Говорив, що слава тобі не потрібна. Ну, а що ти скажеш зараз, коли купа золота лежить під твоїми ногами, а дівчата кидають до твоїх ніг кольчуги? – Доведеться з цим миритися. Террі Пратчетт

Справа не в тому, що ти отримуєш в результаті. Справа в тому, що ти отримуєш в результаті порівняно з тим, з чого ти почав. Террі Пратчетт

– Ох вже ці сучасні діти … – Особисто я вважаю,що в усьому винне виховання. – О так. Надлишок знань дуже небезпечний. Куди небезпечніше, ніж недолік. Террі Пратчетт

Можна вибрати безсмертя, можна вибрати людяність. Але вибір потрібно робити самостійно. Террі Пратчетт

Навколо дуже багато організмів, побудованих по одній і тій же схемі. Куди не глянь, скрізь якась складної конструкції трубка з двома очима і чотирма руками, ногами або крилами. Інший раз, правда, трапляється риба. Або комаха. Ну добре, павук. А час від часу зустрічається якась дивина типу морської зірки або вугра. Але в загальному і цілому обмеженість природних дизайнів в наявності. Террі Пратчетт

Деякі тіні настільки довгі, що з’являються раніше світла. Террі Пратчетт

Люди завжди будуть пам’ятати пісні, які йому так і не вдалося заспівати. І вони будуть самими великими піснями в історії. Террі Пратчетт

Є люди дня, а є створення ночі. Тут не можна забувати, що створенням ночі просто так не станеш; від того, що ви ніч-іншу не поспіть, крутизни та загадковості у вас не додасться. Для переходу з однієї категорії в іншу потрібно щось більше, ніж щільний грим і бліда шкіра. Террі Пратчетт “Фатальна музика”

Дійсно важливі речі ніколи не записуються, бо про найважливіше люди завжди пам’ятають і не забувають. Террі Пратчетт

Існують мільйони акордів. Існують мільйони чисел. Але всі забувають про нулі. Але без нуля числа – не більше ніж арифметика. Без порожнього акорду музика – не більше ніж шум. Террі Пратчетт

Минуле кивнув, посміхнулося і попрямував далі, в майбутнє. Террі Пратчетт

Не маю часу, крім сьогодення. Террі Пратчетт