Otium reficet vires Відпочинок відновлює сили
Optimus testis confitens reus Кращий свідок – зізнався обвинувачуваний
Omnis homo mendax Будь-яка людина брехливий
Omne nimium nocet
Будь-яке надмірність шкодить.
Omnia tempus habent Всьому свій час.
Occasio receptus difficiles habet Вдалий випадок може не повернутися.
Nulla regula sine exceptione Немає правила без винятку.
Non est via in medicina sine lingua Latina непрохідний шлях в медицину без латинської мови
Non annumero verba sed appendere Слова слід не брати до уваги, а зважувати Цицерон
Noli nocere!
Не нашкодь!
Nil novi sub luna Ніщо не нове під місяцем.
Nihil desperandum
Ніколи не впадай у відчай
Nemo me impune lacessit
Ніхто не зачепить мене безкарно
Natura abhorret vacuum Природа не терпить порожнечі.
Mundus vult decipi, ergo decipiatur Світ бажає бути обдуреним, нехай же він буде обдурений Папа римський Павло IV
Mors sua, vita nostra Його смерть, наше життя. Рафаелло Джованьоли
Margaritas ante porcos Метати перли перед свинями Євангеліє від Матвія
Malus puer robustus ‘
Міцний малий злісний.
Томас Гоббс
Mala herba cito crescit Погана трава швидко росте
Lupus non mordet lupum Вовк не кусає вовка
Laborest etiam ipse voluptas Праця і сам по собі насолоду (радість)
Injuriam facilius facias quam feras
Легко образити, важче витерпіти
Iners negotium.
Бездіяльна зайнятість
In Hoc Signo Vinces C цим знаком ти переможеш.
In partem salari В нагороду за труди.
Imperare sibi maximum imperium est. Володіти собою – найвища влада. Сенека
Humanitatis optima est certatio Найблагородніше змагання – змагання в людяності Публій Сір
Horribile dictu! Страшно сказати!
Homo sum et nihil humani a me alienum puto Я людина, і ніщо людське мені не чуже. Теренцій
Homo ornat locum, non locus hominem Людина прикрашає місце, а не місце людини
Historiam nescire hoc est semper puerum esse Чи не знати історії – значить завжди бути дитиною Цицерон