Надія Пилипенко
– Араміс покине цей суєтний світ. Чи стане Абате. – О, так, пане, світ – це склеп.
– Невже крім мене ніхто не в змозі з ними впоратися? Може, і ви, Рошфор, хочете дочекатися долі міледі? – А що з нею сталося? – Їй відсікли голову.
– Як пройти на бал? – В такому вигляді?
– Розкажіть-но нам, Портос, що-небудь веселе! Про пані кокнар! – А чого тут веселого? Чекаю не дочекаюся, коли випаде пан кокнар. – Фі, Портос!
– Позичте, будь ласка, конячку, пане. Вперед! Важкувато, мила, але потерпи!
Благословляю вас в дорогу. Слідом ворогам завжди знайдуться і друзі. Бийтеся там, де це можна, слава Богу, і вже, звичайно, там бийтеся, де не можна.
Я врятую тебе, Франція! І голубу пошти її ми крильця подрежем.
Жах у тому, що вчора вночі я не дочекався вас в своєму наметі.
Поговорили? – У шахи грали!
Хто ви? Хто ви? Хто ви? Посланниця ви раю, служниця пекла? Ангел ви або демон? Хто ви?
Запам’ятайте, Рошфор, для мене немає нічого неможливого.
Сніданок під кулями? Це чудово! – Сніданок під кулями – це чудово!
А що робить король? – Це найслабша фігура: потребує постійного захисту.
А тепер, єхидна, коли я вирвав твоє жало, кусайся якщо зможеш.
Краща нагорода за відданість – пістолі.
Мені не хотілося, щоб ви пили без мене. Це було б не по-товариському.
Якщо б я стріляла в вас, ми б зараз з вами не розмовляли. Я стріляла в коня!
А скажуть … скажуть, що нас було четверо.
В любові кожен старається для себе.
Кардинал – НЕ дама, розмова піде не про любов.
Отже, це пішаки. Вони ходять тільки вперед. Це фігури. Вони ходять по-різному.
