Надія Пилипенко
– Атос! Атос? Портос, де ж Атос? – Дорогий друже, Атос став багато пити. До мене дійшли чутки, що він спивається. – Що !? Не, йому не можна пити … – Нікому не можна пити …
– Значить, Ви на його стороні. А ми поклялися привезти Бофора живого або мертвого! Тепер ми осоромлені! – Я згоден з д’Артаньяном! – Друзі! Ви що, жаліти, що не пролили цієї нашої крові? – Ні! Мені боляче, що ми йдемо один проти одного! Ми, які завжди були разом! Тепер нам ні в чому не буде удачі!
– Раніше ми, бувало, їздили швидше. – Але так-то раніше. – А хіба з тих пір щось змінилося? – 20 років минуло … – І що? – Наші коні постаріли.
Життя, панове, безцінний подарунок. А наше життя, по правді сказати, висить на волосині.
– Ви не уявляєте, мій дорогий д’Артаньян, як бувають нестерпні чоловіки моїх парафіянок. – Так нестерпні, що готові найняти найманих вбивць ?! – Але ж їх можна зрозуміти! Ви ж не бачили моїх парафіянок …
Ви мене чуєте?! .. Уже не чуєте … Шкода …
Рауль, друже мій, ніколи не задавайте зайвих питань. І ніколи не відповідайте на них. Повірте абата, який більше мушкетер, і мушкетери, який більше абат.
– Монсеньйор, а я? – А Ви підете за ними і з’ясуйте … ні, не треба нічого з’ясовувати !!! Всю в’язницю – в тюрму !!!
– Що ви робите тут в таку пізню годину?
– Пішов ти в чорта!
– Що ?!
– Я говорю: «Пішов геть»! .. О-о, Ваше Преосвященство! ..
Давайте вип’ємо! Не будемо ні на чиєму боці: ні на стороні Мазаріні, ні на стороні Фронди. Будемо мушкетерами!
-Ви цікавитеся політикою, дорогий Портос? – Я ?! І не думаю. – Словом, Ви за кого? За Мазаріні або принців, фронду і герцога Бофора? – Я? .. Та мені, власне, все одно. – Ви мудрець, Портос! ..
– Я хотів би … Я повинен знайти своїх друзів. – Хіба зараз є друзі? – Хм, безперечно, монсеньйор …
– Вимагає, вимагає … Хто мене може вимагати!
– Не знаю, він не назвався!
– Тим гірше для нього, відспівають безіменного! ..
– Ваше Преосвященство, я прошу терміново надати мені тижневу відпустку за сімейними обставинами! – Що у Вас з особою? – Е … На мене впала сходи, монсеньйор! – Так? Впала за сімейними обставинами? – Ні … По голові.
Бідна пані дю Валлон. У неї був не дуже поступливий характер, але, врешті-решт, вона змирилася з моїми звичками.
