Важко стало працювати. Розвелося багато ідіотів, які говорять правильні слова.
Дуже легко радити іншим – будь чесним. А поодинці кожен намагається свою нечесність вивернути чесністю.
Любов до Батьківщини і фюреру полягає не в тому, щоб сліпо брехати друзям по роботі.
Так нехай би у нього дід був тричі євреєм!
Найщасливіші люди на землі – ті, які можуть вільно поводитися з часом, нітрохи не побоюючись за наслідки.
– Ти славно виглядаєш, – ти ставишся до тих рідкісних жінкам, яких вагітність робить надзвичайними. – Вагітність робить красивою будь-яку жінку, просто ти не мав можливості це помічати …
Насильство проти єресі допускалося протягом восьми століть. Ми прийшли до влади в 1933, чого ж ви хочете від нас?
Мене навчили сперечатися лише з тими, кому я можу вірити до кінця.
Для всього світу поняття «Гимлер» і «кат» злилися воєдино.
Я буду грати захист Каро-Канн, тільки ви мені не заважайте, будь ласка.
– Вони думають, якщо я не провалився за ці двадцять років, значить, я всесильний. Добре б мені стати заступником Гіммлера. Або взагалі пробитися в фюрери. Хайль Штірліц. Я стаю буркотуном? – Нічого, тобі йде.
Ви ж не любите могутні торси і гордо посаджені тупоумних голови.
Дивна властивість моєї фізіономії: всім здається, що мене тільки що десь бачили.
Посередництво – його природний стан.
Від старих все зло в цьому світі.
Якщо б це було влітку, якби у нас був доберман-пінчер, якби у нас була рукавичка тієї жінки, якби доберман-пінчер відразу взяв слід …
Розумієте, у нього виріс величезний зуб на Штірліца.
Люди вигадали радіо для того, щоб його слухати.
Ви так переконано доводите, що людина походить від мавпи, як ніби ви особисто бачили цю мавпу, і вона прошепотіла це вам на вухо.
– Тобі треба відіспатися. Завтра буде дуже багато клопоту і хвилювань. – Яких хвилювань? – Приємних.
Золото партії – це міст в майбутнє.
І не слід змішувати інтереси Німеччини з інтересами Адольфа Гітлера.
У такій в’язниці, та ще в підвалі, я б погодився поспати день-другий.
Ти генерал, тобі можна пити горілку.