Ну, одного … я не заперечую. Але сім гвардійців за два дні!
Мені ваше ім’я – небесна манна, вашим величністю нехай вас кличе інший …
У Вас чудова пам’ять, леді Вінтер.
Торгівля почекає, а політика – немає.
освіжити! Ось так. Зараз я витру. Зараз буде все добре. Ось, красивий ти мій! Ну, який гарненький, а! Ось так. Массажік. Ну, готово.
– Біжіть, мадам, гвардійці невиховані!
– Стіни монастиря … Повітря монастиря! .. Мене завжди сюди тягнуло. – Тягло, звичайно, монастир-то жіночий!
Це потрібно не мені. Це потрібно Франції.
– Мені завжди не щастило з мешканцями. – Зате вам дуже пощастило з дружиною.
Є в графському парку чорний ставок, там лілії цвітуть …
Ти рогоносець, Бонасье, ти рогоносець.
У цих пісень немає автора. Це так звані вуличні пісні, їх складає натовп, народ, так би мовити.
Ви посмітите вбити мене вдруге!
Мова йде про жінку, яку ви скомпрометували. – Ви?! .. Ми скомпрометували.
Ви зробили те, що ви повинні були зробити, Д’Артаньян. Але може бути, ви зробили помилку.
Я не ангел і не демон, я сестра тобі, повір!
Париж, чорт візьми, чи не вимощенийбатистовими хусточками!
Так скільки ж вам років, дитино? – Ах, багато пане, багато – вісімнадцять!
Бастилія! Термін ув’язнення – років сто!
– Як він там?
– Нічого, живий-здоровий. Але, звичайно, нескінченно страждає.
– Ваше нещастя просто смішно! – Що ви хочете цим сказати? – Любов – це така гра, в якій виграв дістається смерть.
Леді Вінтер, а що це ви поклали на келишок?
За корсажем цієї жінки – всі таємниці Лувру!
– Стій! Хід закритий! Д’Артаньян! Друг Атоса, Портоса, Араміса. – Де ваші друзі? Здається, ви разом відпочивали? Як відпочили на водах? – Усі живі-здорові! Все в Парижі!
Пекло воскресив Вас, пекло дав Вам інше ім’я, ад майже до невпізнання змінив Ваше обличчя, але не змив ні бруду з Вашої душі, ні клейма з Вашого тіла.
– Портос повернеться додому і одружується. Дружина буде давати йому гроші по неділях і народить йому 14 дітей. – Таких маленьких, кругленьких чарівних Портосіков.