Цитати з фільму – Кавказька полонянка, або Нові пригоди Шурика

– На грунті алкоголізму у нього з’являються нав’язливі ідеї. Вкрадена наречена. Він рветься весь час когось рятувати, просто помутніння розуму, чесне слово. – Ясно. Деліріум тременс. Біла гарячка. – Так, білий, гарячий, зовсім білий.

Ви сюди приїхали, щоб записувати казки, а ми тут працюємо, щоб казку зробити бувальщиною.

– Слухай, прикро, клянусь прикро, нічого не зробив, тільки увійшов. – Молода ще, примхлива. – Яка примхлива, слухай, хуліганка!

– Встати! Суд іде! – Хай живе наш суд, найгуманніший суд у світі! – Прошу сідати. Сідайте, сідайте … – Дякую, я постою.

А ти не плутай свою шерсть з державною!

– аполітичність міркуєш, чесне слово. Чи не розумієш політичної ситуації. Життя бачиш з вікна мого автомобіля. 25 баранів! Коли наш район … не повністю розрахувався з державою за шерстю. – А ти не плутай свою особисту шерсть з державною!

Діагноз товариша Саахова явно підтверджується.

– Тобі потрібен тост? – Так. – А тост без вина – це як шлюбна ніч без нареченої.

Це ж вам не лезгинка, а твіст! Показую все спочатку. Носком правої ноги ви начебто давите недокурок … Другий недопалок давите носком лівої ноги … Тепер обидва недопалка разом.

– Значить так. Наречений згоден, родичі теж, а ось наречена … – Погано ми ще виховуємо нашу молодь. Дуже погано. Дивно несерйозне ставлення до шлюбу.

Не турбуйся, в морзі тебе переодягнуть!

Віддай ріг! .. Ріг віддай! .. Обидва роги віддай!

– Ви як ставитеся до одруження? – Ну, взагалі-то позитивно. – Їй про це думати ще рано. – Про це думати нікому не рано і ніколи не пізно, між іншим, так?

– Все ясно, деліріум тременс. – Що? – Біла гарячка … – Так-так, гарячий, зовсім білий!

Плата за таксою. Такса 1 рубль.

Мій прадід говорив: «Маю бажання купити будинок, але не маю можливості. Маю можливість купити козу, але не маю бажання ». Так вип’ємо за те, щоб наші бажання завжди збігалися з нашими можливостями. – І ось коли вся зграя полетіла на зиму у вирій, одна маленька, але горда пташка сказала: «Особисто я полечу прямо на Сонце!» І вона стала підніматися все вище і вище, дуже скоро обпекла собі крила і впала на саме дно найглибшої ущелини. Так вип’ємо за те, щоб ніхто з нас, як би високо не літав, ніколи не відривався би від колективу. Що трапилося, любий? – Що, що таке, дорогий? – Пташку шкода.