Цитати з книги – Убити пересмішника

До Вас мудрість трохи раніше прийшла.

Він погасив світло і пішов до Джиму. Він буде сидіти там всю ніч, і він буде там вранці, коли Джим прокинеться.

– А я коли виросту, напевно, буду клоуном, – сказав Дилл. Ми з Джимом від подиву стали як вкопані. – Так, клоуном, – сказав він. – Нічого в мене з людьми не виходить, я тільки й умів, що сміятися над ними, ось я і піду в цирк і буду сміятися до упаду. – Ти все переплутав, Ділл, – сказав Джим. – Самі клоуни сумні, а ось над ними все сміються. – Ну і нехай, а я буду інший клоун. Буду стояти посеред арени і сміятися всім в обличчя. Он подивись туди, – хитнув він головою. – Це хіба люди? Їм тільки на мітлі літати. Тітка Рейчел вже і літає.

Лайливі слова мені подобалися і самі по собі, а головне, я розсудила – Аттікус побачить, що в школі я навчилася лаятися,і більше мене в школу не пошле.

Вони з тіткою були схожі, але дядько Джек якось краще розпорядився своїм обличчям, його гострий ніс і підборіддя не вселяли нам ніяких побоювань.

Якщо б я коли-небудь увірувала, ніби суддів і адвокатів переслідують зачаровані гори, тітку Олександру я вважала б Еверестом: всі роки мого дитинства вона була тут як тут – неприступна і переважна своєю величчю.

Така наша робота, Глазастик: у кожного адвоката хоч раз в житті буває справу, яке зачіпає його самого.

– Перш спробуй навчитися одному нехитрому фокусу, Глазастик, – сказав він. – Тоді тобі куди легше буде жити із самими різними людьми. Не можна по-справжньому зрозуміти людину, поки не станеш на його точку зору … – Це як? – Треба влізти в його шкуру і походити в ній.

У нас тут помер чорний, загинув ні за що ні про що, і той, хто за це відповідальний, теж помер. І нехай на цей раз мертві ховають своїх мерців, містер Фінч. Нехай мертві ховають своїх мерців.

Раз на тиждень у нас бував годину поточних подій. Кожен мав вирізати з газети статтю, уважно прочитати і переказати в класі. Передбачалося, ніби це вбереже хлопців від багатьох бід: учневі доведеться стояти у всіх на виду, і він постарається прийняти красиву позу і придбає гарну поставу; йому доведеться коротко переказати прочитане, і він навчиться вибирати слова; йому доведеться запам’ятати поточні події, а це зміцнить його пам’ять; йому доведеться стояти одному, а це посилить його бажання опинитися знову разом з усіма.